Gen Z là một thế hệ thú vị và kỳ lạ. Có thể bạn đã gặp phải tình trạng một chút thời gian rảnh ít ỏi ngồi lướt mạng xã hội nhưng phải mất cả tiếng đồng hồ để giải nghĩa xem những từ ngữ này là gì vậy. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu ngôn ngữ gen Z là gì và giải đáp những từ lóng phổ biến nhất mà thế hệ gen Z đang dùng, giúp bạn thoát khỏi cảnh” người tối cổ” khi lướt mạng xã hội nhé.

Ngôn ngữ gen Z là gì?

Nếu như 8x, 9x có teencode thì gen z cũng có loại ngôn riêng. Trong từ điển ngôn ngữ gen Z,  bạn sẽ bắt gặp những từ ngữ mà khiến bạn phải thốt lên: “đây là tiếng Việt ư?”

Ngôn ngữ gen Z không phải là một loại ngôn ngữ chính thức trong tiếng Việt. Nó đơn giản chỉ là một sáng tạo của các bạn trẻ thuộc gen Z với mục đích giải trí, giao tiếp trông có vẻ “nguy hiểm” hơn từ đó thể hiện cá tính riêng của họ.

Trong từ vựng thuộc ngôn ngữ gen Z, có thể bao gồm những từ được biến tấu từ Tiếng Việt hoặc từ nói lái, rút gọn. Hay những từ được chế từ những bộ não thiên tài có IELTS 10.0.

Ngôn ngữ gen Z viral như vậy có thể bắt nguồn từ các nền tảng mạng xã hội như facebook, tiktok. 

Giải mã ngôn ngữ gen Z hot nhất hiện nay

Để tránh tình trạng thành “ người Việt không hiểu tiếng Việt” thì ngay sau đây hãy cùng chúng tôi giải mã một số từ ngữ gen Z đang hot hiện nay. Theo từ điển gen Z thì:

Chằm Zn là gì?

Cụm từ này được dùng để biểu đạt cảm xúc bất lực, buồn bã hay bức xúc về một câu chuyện, tình huống nào đó.
Trong đó, Chằm là cách nói lại của Trầm, còn Zn là nguyên tố Kẽm. Ghép lại sẽ là Chằm Kẽm = Trầm cảm

Ố Dề là gì?

Dùng để chỉ hành vi lố lăng, làm quá. Một số người đã nhầm tưởng “ô dề” với” oh yeah”- một từ cảm thán bằng tiếng Anh, dùng để diễn đạt cảm xúc tích cực của con người như vui mừng phấn khích hay đồng tình.

Từ ngữ này được bắt nguồn từ đoạn video này:

Video nhanh chóng đã khiến các bạn trẻ cảm thấy thích thú. Một số người sử dụng bộ lọc hoặc tự trang điểm gương mặt mình thật đậm để quay video và nhép lại lời thoại này.

Khum là gì?

Trong vũ gen Z thì khum nghĩa là không. Đây có thể nói là một từ khá dễ đoán. Từ ngữ này được sử dụng rộng rãi bởi nó khiến cuộc nói chuyện thêm gần gũi, dễ thương hơn.

U là trời là gì?

Đây là một từ cảm thán biến thể từ “úi trời”. Trong đó từ Úi được Anh hoá thành Uis, viết tách ra sẽ là U is: 

U là trời = U is trời = Úi trời

Ét o ét là gì

Từ ngữ này được bắt nguồn từ một bác lớn tuổi hay nói câu thả thính, đạo lý trên tiktok. Và khi có người bình luận” Cô bị ép đúng không, hãy ra tín hiệu đi”, bác ấy đã trả lời là” Ét o ét” tức là SOS

Xu cà na là gì?

Xu ca na có nghĩa là khi gặp điều gì không như ý muốn như xui xẻo, đen đủi thì mình dùng “ xu cà na”. Đôi lúc khi luồ chỉ cần nói” xu” thôi cũng đủ hiểu với ý nghĩa tương tự như “ xu cà na” rồi nha

Lmao là gì?

Lmao (Laughing My Ass Off) là một từ viết tắt trong tiếng Anh nhằm miêu tả cảm xúc hài hước mạnh từ người dùng.

Mlem mlem là gì?

Mlem mlem được dùng để biểu đạt sự thèm thuồng, ngon lành của một sự vật nào đó. Thay vì nói” ôi ngon quá” thì gen Z lại nói” mlem mlem”

Gòy soq, chếc gồi là gì?

Từ thời Yahoo còn phố biến, tình trạng teencode của gen Y rất đáng báo động. Thì ngày nay một lần nữa nó đã quay lại. Tiêu biểu đó là Gòy soq ( rồi xong), chếc gồi( chết rồi). Cách biến biến tàu này bạn có thể được gặp khá phổ biến như: jztr( gì vậy trời), pít òy( biết rồi),… nhằm truyền tải thông điệp với thái độ đáng yêu, dễ thương.

Cột sống là gì?

Bắt nguồn từ câu nói:” Dù nụ cười nở trên môi nhưng cuộc sống của tôi chưa bao giờ ổn”, từ cột sống được thay thế vào để tạo thành: “Dù nụ cười nở trên môi nhưng cột sống của tôi chưa bao giờ ổn”. Ý nghĩa của câu nói này là muốn thể hiện trạng thái mệt mỏi sau một ngày phải đi học đi làm của gen Z.

Cách thay thế gần âm nhưng khác nghĩa này, giúp cho câu nói vừa thực tế, vừa hài hước thú vị. Vì vậy mà từ đó về sau, cộng đồng mạng thường dùng từ “ cột sống” thay cho” cuộc sống”. 

Sin lũi là gì?

 Nếu như bạn thấy ngại ngùng khi phải nói từ xin lỗi với người khác. Vậy thì hãy thử” sin lũi” để lời xin lỗi của bạn nhẹ nhàng, dễ thương và thoải mái hơn.

No star where là gì?

Nếu vốn tiếng anh của bạn “ đủ xài” thì chắc hẳn bạn sẽ đoán ra được ý nghĩa của cụm từ này. Đó chính là Không sao đâu.

Dù No star where không phải là một câu đúng ngữ pháp, nhưng cụm từ hot trend này cũng phần nào thể hiện được sự sáng tạo mang tầm vũ trụ của gen Z đúng không nào?

Dảk – Bủh là gì?

Nếu như một ngày bạn lướt mạng xã hội quá 180p , thì từ ngữ này bạn sẽ thấy ít nhất một lần. Thật ra Dảk – Bủh có nghĩa là đen tối khi Dảk= Dark, và bủh nghĩa là Bro- brother( người anh em) nhưng do gõ text thành. 

Mãi mận là gì?

Trong cụm từ mãi mận, mận là cách nói lái của mặn trong mặn mà. Mãi mận vì thế có thể hiểu là mãi “ mặn mà”, được sử dụng để mô tả vẻ bề ngoài của ai đó hay trang thái, tính chất của một sự vật hiện tượng. Đôi khi cũng được dùng như một lời cảm thán.

Ngôn ngữ gen z có làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt

Mỗi thời lại có một điểm khác biệt và có những dấu hiệu riêng. Gen Z cũng vậy. Thời internet bùng nổ, công nghệ phát triển, và sự giao thoa giữa các nền văn hoá tạo điều kiện thuận lợi cho gen Z khám phá và chứng minh bản thân theo cách hiện đại, mới mẻ và độc đáo.

Đối với những thế hệ lớn hơn, ngôn ngữ gen Z có thể thật khó hiểu và thâm chí” lố bịch” hay “ trẻ trâu”. Nhưng điều đó không có nghĩa mất đi sự trong sáng của tiếng Việt. Bởi không thể nào 24h của genZ họ chỉ nói những từ ngữ đó. Họ đang sử dụng một cách hợp lý, với mục đích đơn thuần chỉ là” vui đùa với con chứ” mà thôi

Kết 

Wecsaigon.com sẽ liên tục cập nhật nhưng từ ngữ gen Z để bạn có thể bắt trend kịp thời và hiểu hơn về thế hệ thú vị này. Hãy theo dõi chúng tôi, nếu của vẫn đề gì hãy để lại bình luận và nếu thấy hay hãy chia sẻ cho bạn bè và người thân yêu của mình nhé!